1
00:00:21,548 --> 00:00:26,642
Es war einmal vor langer Zeit in einer
weit, weit entfernten Galaxis....

2
00:00:28,734 --> 00:00:33,734
KRIEG DER STERNE

3
00:00:42,000 --> 00:00:47,000
Episode V
DAS IMPERIUM SCHLÄGT ZURÜCK

4
00:00:48,500 --> 00:00:51,450
Es ist eine dunkle Zeit
für die Rebellion.

5
00:00:51,550 --> 00:00:55,000
Obwohl der Todesstern
vernichtet worden ist...

6
00:00:55,100 --> 00:00:58,550
...haben imperiale Streitkräfte die Rebellen aus
ihrem versteckten Stützpunkt vertrieben...

7
00:00:58,650 --> 00:01:01,650
...und kreuz und quer
durch die Galaxis verfolgt.

8
00:01:04,000 --> 00:01:06,950
Nachdem sie der gefürchteten imperialen
Sternenflotte entkommen ist...

9
00:01:07,050 --> 00:01:10,500
...hat eine Gruppe Freiheitskämpfer unter der
Führung von Luke Skywalker...

10
00:01:10,600 --> 00:01:14,400
...jedoch einen neuen, geheimen Stützpunkt
in der abgelegenen Eiswüste von Hoth errichtet.

11
00:01:17,371 --> 00:01:21,371
Doch der teuflische Darth Vader, nur von dem Gedanken
besessen, den jungen Skywalker aufzuspüren...

12
00:01:21,420 --> 00:01:25,420
...hat Tausende ferngesteuerte Raumsonden bis in die
entlegensten Bereiche des Weltalls entsandt....